IL BLOG DI TATIYAK

Il kayak è diventato la nostra grande passione, quella che ci appaga al punto da abbandonare tutte le altre per dedicarci quasi esclusivamente alla navigazione.
In kayak solchiamo mari, silenzi, orizzonti ed incontriamo nuovi amici in ogni dove...
Così abbiamo scoperto che la terra vista dal mare... è molto più bella!
Tatiana e Mauro

Le nostre pagine Facebook: Tatiana Cappucci - Mauro Ferro
_____________________________________________________________________________________________________

lunedì 14 gennaio 2013

Lake's presents...

Uscire quando piove non è mai piacevole. Quando nevica ancora meno!
Le previsioni erano funeste ma sul Lago Maggiore spirava una gelida brezzolina, il cielo era velato e la giornata si presentava come una delle più fredde dell'inverno... almeno non nevicava!
Avventurarsi sulla specchio grigio del lago per una brave pagaiata di appena 16 km ha dato i suoi buoni frutti: uno stacco dalla monotonia lavorativa, una boccata d'aria fresca (ehm, fredda!!!) ed un bottino di tutto rispetto per la mia collezione di palle colorate!


Going out when it is raining is never a good idea. When it is snowing is still worst!
The forecasts were very bad but yesterday on the Lake Maggiore there was just an icy breeze, a clouded sky and the day seemed to be one of the coldest day of the North Italian winter... but no snow at least!
Face the grey mirror of the lake for a brief paddle of just 8 n.m. give good results: a break from the working week, a mouthful of fresh air (ehm, cold air!!!) and a big booty for my collection of colored balls!