IL BLOG DI TATIYAK

Il kayak è diventato la nostra grande passione, quella che ci appaga al punto da abbandonare tutte le altre per dedicarci quasi esclusivamente alla navigazione.
In kayak solchiamo mari, silenzi, orizzonti ed incontriamo nuovi amici in ogni dove...
Così abbiamo scoperto che la terra vista dal mare... è molto più bella!
Tatiana e Mauro

Le nostre pagine Facebook: Tatiana Cappucci - Mauro Ferro
_____________________________________________________________________________________________________

23 aprile 2019

Tra un sorriso e l'altro: un breve resoconto!

Lo scorso fine settimana si è svolto l'incontro "Tra un sorriso e l'altro", l'evento pensato dalle organizzatrici del symposium femminile italiano "Il sorriso del mare" come incontro intermedio tra la prima edizione del 2019 e la prossima edizione del 2020.
Per una serie di sfortunate coincidenze, la maggior parte delle iscritte all'incontro non è riuscita ad essere presente: Tatiana è rientrata in aereo dal Symposium Pagaia giusto la sera prima e Mirella ha viaggiato di notte in treno per arrivare da Varese, ma sia Luisa che Laura hanno avuto imprevisti familiari dell'ultimo momento che le hanno bloccate a casa. Ci siamo così ritrovate in appena 4-5 donne presso il Circolo della Vela Anzio Tirrena: invece di seguire il programma di giochi ed attività ludiche previste per l'incontro, ci siamo limitate a trascorrere la giornata di sole pagaiando in compagnia.

Tatiana, Mirella, Patrizia e Barbara con il gadget dell'incontro...
Foto di gruppo sotto il faro di Anzio: Patrizia Novella è rimasta con noi per l'intera giornata...
Amene attività campestri nelle altre due giornate di vento forte!

L'incontro è stato così ridotto da tre ad una sola giornata, complici anche le avverse condizioni meteorologiche che annunciavano per la domenica di Pasqua ed il lunedì di Pasquetta venti forti con raffiche fino a 30 nodi (tutti confermati!). Grazie alle nostre solite video-chiamate con le altre organizzatrici siamo riuscite comunque ad andare avanti con la programmazione della seconda edizione 2020 del symposium femminile italiano, definendo anche luogo e date (che saranno presto comunicate a tutte le interessate sia questo blog che sulla newsletter di Tatiyak!).
E' stato come sempre un momento proficuo di confronto, anche se davvero molto più "ristretto" rispetto alle nostre iniziali previsioni: ci siamo date un secondo appuntamento a Genova per la fine del mese di giugno per definire nel dettaglio le attività da proporre e per scegliere le insegnanti straniere da invitare alla prossima edizione del 2020 del "Il sorriso del mare"... abbiamo sempre molte idee e ancora tanta voglia di lavorare insieme!
Ci rivediamo presto in acqua!

21 aprile 2019

Pagaia: such an astonishing symposium!

This is the perfect excuse to try to get back writing this blog in (my poor) English - with an Italian translation below the pictures! La versione italiana è subito sotto le fotografie!
I'm just back home from a long intense memorable week spent at the VIII Internacional sea kayak symposium organized by the Pagaia Club in Llança, Costa Brava of Catalogna in Spain.
This was my third Pagaia symposium and I feel really honoured and grateful to have been part of this amazing event. This year we were just two Italian partecipants, together with Giulio from Genova, but we've immediately realized that we were part of a big happy warm family!
Every time I realize that the passionate volunteer members of the Pagaia Club put a big effort in organizing a really unforgettable meeting. Every time I think that it's basically impossibile to do a better job. Every time I have to admit that they go well beyond the most optimistic expectations!
I'm not alone in that feeling considering that the almost 200 available places were booked in just 4 days from the opening launch of the official inscriptions last November 1th! You now know what to do in order to hopefully take part in the next 2021 symposium: be fast, be smart, be in advance!
You cannot go wrong: the not to be missed visit to the european capital city of the sea kayaking activities is always planned for the week before Easter. There are 3 days of workshops with more than 30 well-known coaches coming from all around the world, and 4 additional days of guided short/long trips along the wonderful coast line of the natural reserve of Cap de Creus.
Paddlers speaking so many different languages are sharing the mesmerizing experience of understanding each other by simply using their paddle to communicate: kayaking is the right way to overpass any language barrier! I was working with wonderful women called Arancha, Nuria, Monserrat or Karola, Roswitha, Line and most of the time we were using body language or great smiles to express ourselves. People are coming from Finland, Belgium, Germany, France, Spain, UK, USA and other countries to share this big passion we all have about sea kayaking!
You should be involved for days in astonishing activities like rolling & rescues, rock hopping & rock landing, risk assessment & incident managment, towing and leading, navigation & expedition methodology, games & balance, manouvers with both euro blade and Greenland paddle and you still want to have more and more!
The ordinary day at the Pagaia symposium starts with a yoga session from 6.45 to 8.00 a.m., than a breakfast from 8.00 to 8.30 plus a general breafing at 9.00, later on you can take part in different sessions on the water from 10 a.m. to 5 p.m., as well as stretching session from 18.15 to 19.00, evening events and two fantastic dinners for all the partecipants. The kitchen team is doing a professional job preparing a giant paella for almost 270 people and also a tasty cake with hundred of profiteroles that this year came in a spectacular shape of a proper kayak!
It's unbelievable how the general easygoing atmosphere can affect your attitude and how the usual conversations cover uncommon topics like being more contemplative rather than competitive (both in sport and life activities) or how to fill the gap in between different generations to promote the paddling activities among youngest people... It's a worthwhile meeting I'm always excited to be invited to because it's a special moment when you can not only share your thoughts, improve your knowledge and involve yourself in new projects, but also refine your cultural, environmental and global awareness... It's a week that can easily change your life, at least for a while, and that can surely help you to become a better person, at least for that week!
This is the third time I come back home from the Pagaia symposium with a big amount of positive energy, a real optimistic mind and a large inside smile: this is all possible thanks to the organizers and the participants who all together contribute to make this event a very unique unforgettable unmatchable biennial celebration!
Thank you again and again for letting me be part of this amazing family! Hasta luego!

A carpet of colorful kayaks on Llança beach during the Pagaia International Sympo!
One of the first morning briefing to introduce the Greenland paddle technique...
Rolling and rescue session and more exercises all around...
More rolling with and without the personal floating device...
So much fun during the game and balance session!
Greenland style session with Maligiag!
Giulio and me watching a good roll!
A big bunch of paddlers in between Yannik and Giulio!
The sunny relaxing lunch break spent at Cala Tavallera...
Morning briefing at Port Lligat (on the right bottom the awesome house-museum of the famous painter Dalì) 
Exploring the rocky coast-line around Cap de Creus...
All the international gang into the same cave-arch!
The cave is big enough for everybody: don't missed it next time!
A pebble beach completely covered by kayaks! 
Cars&vans without kayaks on the roof or on the trailer are not allowed :-)
Partial view of the camp site in the local school...
This is what happen at night (just twice!)
Smiling faces and a message in the bathroom's mirror: I love sea kaya-KING!
Last sunny day was perfect to hang and dry all my gear!
Women coaches wearing the buff of the Italian women symposium "Il sorriso del mare"!!!

Questa è la scusa perfetta per tornare a scrivere il blog di Tatiyak in inglese, inserendo la versione italiana subito sotto le fotografie!
Sono appena tornata a casa dopo una lunga intensa e memorabile settimana trascorsa alla ottava edizione del Symposium Internacional de caiac de mar organizzato dal Club Pagaia di Llança, un villaggio della Costa Brava in Catalogna (Spagna).
E' la terza volta che ho l'occasione e l'onore di partecipare a questo evento speciale: insieme a Giulio da Genova quest'anno eravamo solo due italiani tra gli oltre duecento partecipanti, ma ci siamo sentiti sin da subito parte di una grande calorosa festante famiglia!
Ogni volta che partecipo al symposium Pagaia capisco meglio l'enorme sforzo organizzativo profuso dai tanti volontari coinvolti in questo evento indimenticabile; ogni volta penso che fanno un lavoro eccelso ed impareggiabile, talmente buono da non poter essere migliorato; ogni volta però devo ammettere che i risultati vanno ben oltre le mie più rosee aspettative: sono sempre più bravi!
Non devo essere la sola a pensarla in questo modo visto che gli oltre duecento posti disponibili vanno letteralmente a ruba e si esauriscono in appena quattro giorni dall'apertura ufficiale delle iscrizioni, che avviene il primo giorno di novembre dell'anno precedente. Adesso sapete cosa fare per sperare di poter partecipare al prossimo symposium del 2021: programmare con largo anticipo ed essere veloci!
Non potete sbagliare: questo imperdibile symposium internazionale viene organizzato ogni due anni nella settimana precedente la Pasqua. Si tratta di 3 giorni di sessioni tecniche in acqua e a terra seguiti da 4 giorni di escursioni guidate lungo le spettacolari coste della riserva naturale di Cap de Creus.
Pagaiatori provenienti da diversi paesi e che parlano diverse lingue condividono la strabiliante esperienza di comprendersi gli uni con gli altri semplicemente usando una pagaia. Il kayak da mare è la prova che possiamo superare le barriere linguistiche e culturali parlando tutti lo stesso idioma: la lingua della pagaia!
Ho avuto la fortuna di lavorare con donne dai nomi e dai caratteri fuori dal comune, come Arancha, Nuria e Monserrat, ma anche Karola, Roswitha e Line: molte volte ci siamo trovate ad usare dei larghi sorrisi di intesa per comunicare tra noi. Sono arrivate persone dalla Finlandia, dal Belgio, dalla Germania, dalla Francia, dalla Spagna, dal Regno Unito e dagli Stati Uniti proprio per condividere con altri questa grande passione che tutti abbiamo per il kayak da mare.
Durante il symposium si può prendere parte a sessioni tecniche di rolling & salvataggi, di pagaiate tra le rocce e sbarchi sugli scogli, di prevenzione e risoluzione di incidenti, di traini e conduzioni del gruppo, di navigazione e preparazione di una spedizione, di giochi di abilità ed equilibrio, di manovre sia con la pagaia moderna che con quella groenlandese. Si può partecipare a tutte le sessioni ed avere ancora voglia di seguirne molte altre!
Una giornata normale al symposium Pagaia quest'anno era così strutturata: la seduta di yoga dalle 6.45 alle 8 del mattino, seguita dalla prima colazione dalle 8 alle 8.30 e dalla riunione generale delle 9 per discutere del programma giornaliero; poi in mare dalle 10 del mattino alle 5 del pomeriggio, la sessione di stretching dalle 18.15 alle 19.00, gli eventi serali e due cene fantastiche preparate per tutti i partecipanti. I volontari del gruppo cucina svolgono un lavoro professionale impeccabile per cucinare una paella gigante per oltre 270 persone e anche un dolce speciale di centinaia di bignè ripieni alla crema disposti quest'anno in forma di kayak da mare!
E' incredibile quanto l'atmosfera rilassata e paciosa del raduno possa contagiare ognuno di noi e come le normali conversazioni serali possano virare su tematiche inusuali quali cercare di diventare più contemplativi e meno competitivi (nella vita e nel kayak) o quali provare a ridurre lo scarto generazionale per diffondere il kayak tra le persone più giovani. E' una settimana davvero speciale alla quale sono sempre molto contenta di essere invitata perché ho la possibilità non solo di condividere pensieri ed emozioni, di accrescere conoscenze e competenze e di pianificare nuovi progetti ma anche e sopratutto di affinare la consapevolezza personale su varie tematiche culturali, ambientali e globali... E' una settimana che può facilmente cambiare la tua vita, almeno per qualche tempo, e che può sicuramente contribuire a farti diventare una persona migliore, almeno per quella settimana! 
Questa è la terza volta che torno a casa con un carico indescrivibile di energia positiva, di pensieri costruttivi e di larghi sorrisi interiori: e tutto questo è possibile grazie alla presenza di organizzatori e partecipanti che sanno rendere l'incontro biennale davvero speciale, inimitabile ed indimenticabile!
Grazie di tutto cuore per avermi chiamato a far parte di questa grande famiglia! Hasta luego!

19 aprile 2019

Tra un sorriso e l'altro!

La prima edizione del symposium femminile italiano "Il sorriso del mare" è stata per noi un piccolo grande successo: piccolo perché alla sua prima edizione ha registrato una partecipazione di una quarantina di donne in kayak, grande perché grazie alla presenza di donne provenienti da diverse regioni geografiche e anche da diversi ambienti professionali abbiamo raccolto tante nuove idee e molti stimoli interessanti.
La seconda edizione del symposium "Il sorriso del mare" si svolgerà nel 2020: abbiamo scelto di comune accordo di proporre un appuntamento ad anni alterni, con presenze internazionali che speriamo via via di allargare ed accrescere e con una partecipazione che ci auguriamo sempre più ampia ed attiva delle donne in kayak, contando sull'apporto costruttivo delle vincitrici delle borse di studio della prima edizione 2018.
Il "Sorriso del mare" ci ha fatto capire quanto sono importanti gli incontri tra donne e anche quanto sono utili le attività condivise tra le donne che condividono la stessa passione!


Tra le due edizioni del symposium "Il sorriso del mare" non volevamo perdere l'occasione di incontrarci e di pagaiare ancora insieme: abbiamo così deciso di organizzare un incontro intermedio.
"Tra un sorriso e l'altro" è il titolo dell'evento che si svolgerà ad Anzio (Roma) presso il Circolo Vela Anzio Tirrena nelle tre giornate di sabato 20, domenica 21 e lunedì 22 aprile 2019.
L'idea è quella di iniziare sin da subito a promuovere tutte insieme il symposium 2020 con delle giornate ricche di lezioni, giochi, esercizi e anche qualche pagaiata nei dintorni (da Anzio al Monte Circeo!): vogliamo offrire delle sessioni di studio teorico-pratico che ci permettano sia di mantenere un contatto diretto con le donne in kayak che di garantire un continuo aggiornamento tecnico.
Sarà soprattutto l'occasione per pensare alla seconda edizione del symposium femminile del 2020, per discutere della nuova località individuata, per raccogliere fondi e per iniziare a lavorare insieme alle altre iniziative che nel frattempo ci sono venute in mente…
Come per il symposium, anche per l'incontro abbiamo pensato di non abbandonare i maschietti al loro destino e di organizzare anche stavolta delle attività collaterali in kayak o a terra per gli accompagnatori uomini: speriamo di ritrovarci in tanti ed in tante!

12 aprile 2019

Pagaia: VIII Symposium Internacional de cayac de mar 2019!

E' tutto pronto per la ottava edizione del symposium Pagaia!
La piccola cittadina catalana di Llança si trasforma nella capitale del kayak da mare europeo. La settimana è tutta dedicata a corsi ed escursioni nella splendida riserva di Cap de Creus.
Un appuntamento biennale da non perdere perché è uno di quegli eventi che non può mancare nella vita di ogni kayaker: almeno uno volta bisogna partecipare!


Le iscrizioni si aprono a novembre dell'anno precedente e si chiudono sempre in un baleno perché le richieste sono tantissime ed i duecento posti disponibili si esauriscono in un baleno!
Le locandine elaborate dal Club de Caiac Cap de Creus raccontano una lunga storia di passione condivisa, di cura dei particolari, di ricerca della perfezione... sarà un symposium strepitoso ed io sono davvero molto contenta di tornare ad incontrare amici vecchi e nuovi: ne parlerò al mio ritorno! Hasta pronto!

08 aprile 2019

Sea kayak award in Malta...

Sono appena rientrata a casa dopo quattro lunghi giorni a Malta.
E' la terza volta che torno sull'isola per offrire dei corsi di kayak della British Canoeing, invitata da Alan Chetcuti di Kayak Tour Malta che mi riserva sempre un'accoglienza calorosa.
Questa volta i cinque ragazzi iscritti al corso Sea Kayak erano particolarmente motivati e hanno dimostrato sin dal primo giorno un particolare spirito di gruppo, sostenendosi a vicenda ed esultando tutti insieme per ogni piccolo o grande successo di ciascuno di loro: è stato molto bello vedere come una passione condivisa possa avvicinare persone diverse per età, lavoro e interessi.
Il kayak è davvero un gioco meraviglioso che giocato insieme diventa entusiasmante!

Samuel, Aylwy, Mark, David e Etienne a Mistra Bay... 
Kissing the bow to improve your balance...
Towing system in windy conditions...
An interesting three-dimensional way to put in practise the theory about the cardinal marks :-D
Prioritize at sea!
Good team work during an assisted rescure...
Big smiles on wet faces under the heavy rain!
Half-day trip discovering Saint Paul's island...
More assisted rescues during the final session...
Time for one more game now!

Mi aspettavo di trovare un clima più mite, spostandomi di oltre 600 km verso sud: invece le temperature maltesi si sono rivelate ancora più invernali di quelle italiane, con due giornate di pioggia battente, vento forte e mare leggermente mosso. Le avverse previsioni meteorologiche, però, non hanno smorzato il nostro entusiasmo né hanno frenato la nostra voglia di esplorare i dintorni di Saint Paul Bay e dell'omonima, piccola e disabitata isola di Saint Paul: la costa rocciosa e frastagliata è stata l'ambiente ideale per svolgere il programma in totale armonia con l'ambiente circostante.
Ci sono stati molti momenti esilaranti, sia in acqua che a terra, e dopo avere ascoltato i vari commenti raccolti durante l'ultimo de-briefing conclusivo, sono sicura che il corso ha svelato ai partecipanti un nuovo, inaspettato e stimolante aspetto del kayak da mare: il divertimento in sicurezza!

03 aprile 2019

Calendario corsi estivi Tatiyak 2019

Speravamo fino all'ultimo di partire per il nostro solito viaggio estivo in Grecia e invece...
I lavori di ristrutturazione della nuova casa di Latina ci hanno indotto a rinviare il viaggio al 2020.
Cogliamo così l'occasione per proporre nuovi corsi estivi da maggio a settembre
(restano invariate le date dei corsi già confermati e pubblicati sul sito!)

Trovate tutte le informazioni sui corsi nella pagina della scuola del sito
e tutte le date nel calendario della pagina degli eventi di Tatiyak.
Tutti i corsi si svolgono presso il Monte Circeo a Latina (Lazio) salvo quando diversamente indicato.

9 - 10 marzo 2019
8 - 9 giugno 2019
21 - 22 settembre 2019
7 - 8 dicembre 2019

Corso di introduzione al surf
13 - 14 luglio 2019
21 - 22 dicembre 2019
Corso Base
23 - 24 aprile 2019
1 - 2 giugno 2019
7 - 8 settembre 2019
Corso Avanzato
6 - 7 luglio 2019
14 - 15 settembre 2019
14 - 15 dicembre 2019

Corso di rolling groenlandese
Presso Waterlife Sabaudia al Lago di Paola, Latina (Lazio)
23 - 24 marzo 2019
15 - 16 giugno 2019
28 - 29 settembre 2019

Esplorazione nei giardini di roccia 
(un po' corso avanzato ed un po' corso personalizzato)
18 - 19 maggio 2019
20 - 21 luglio 2019

Corso Coastal Kayak Award della British Canoeing 
(vecchio 4 stelle senza leadership e navigazione)
Isola Palmaria, La Spezia (Liguria)
29 - 30 giugno 2019

Altre date da confermare... anche su richiesta.
Tatiyak è una scuola itinerante: invitateci nel vostro mare!
Se preferite corsi personalizzati, contattateci per organizzarne uno dove e quando volete:
i corsi bespoke sono la novità del 2019!

Restano invariate le date dei corsi già confermati e pubblicati sul sito e sul blog:
5 - 7 aprile 2019 - Saint Paul Bay, Malta
29 aprile - 1 maggio 2019 - Monte Circeo, Latina (Lazio)
3 - 5 ottobre 2019 - Es Grau, Minorca (Menorca en Kayak)
25 - 27 ottobre 2019 - Monte Circeo, Latina (Lazio)

(vecchio 4 stelle con leadership e navigazione)
22 - 24 febbraio 2019 - training - Genova Nervi (Liguria)
21 - 24 marzo 2019 - CNTP + training - Attica (Grecia)
2 - 5 maggio 2019 - CNTP + training - Monte Circeo, Latina (Lazio)
1 - 4 novembre 2019 - CNTP + training - Monte Circeo, Latina (Lazio)
21 - 24 novembre 2018 - CNTP + training - Attica (Grecia)
25 - 26 novembre 2018 - Assessment - Attica (Grecia)

21 marzo 2019 - Attica (Grecia)
2 maggio 2019 - Monte Circeo, Latina (Lazio)
1 novembre 2019 - Monte Circeo, Latina (Lazio)
21 novembre 2019- Attica (Grecia)

Tatiyak promuove per il 2019 tre viaggi guidati in diverse località del Mediterraneo:
25 - 28 aprile 2019 - Learning trip a Ponza, Zannone e Palmarola
13 - 19 ottobre - Guided trip a Minorca (Spagna)
29 novembre - 5 dicembre - Discovery trip a Kithira (Grecia)
I programmi dettagliati e le informazioni su costi e logistica sono pubblicati sulla pagina dei viaggi:
se interessati ad uno o più dei viaggi proposti potete cominciare a prenotare il vostro posto
scrivendo a tatiyak@tatianacappucci.it
I viaggi sono tutti organizzati e guidati da Tatiyak in collaborazione con altri centri di kayak
e prevedono il campeggio nautico per condividere l'esperienza della navigazione...
Leggete con attenzione il paragrafo su "termini e condizioni".

Tatiyak inoltre organizza e partecipa ad alcuni importanti eventi nazionali ed internazionali,
che trovate pubblicati sulla pagina aggiornata degli eventi del sito:
Llança (Catalogna), 12 - 19 aprile 2019
L'ottavo symposium internazionale di kayak da mare organizzato dai cugini spagnoli...
Incontro femminile italiano di kayak "Tra un sorriso e l'altro"
Anzio (Roma), 20 - 22 aprile 2019
Un raduno di sole donne organizzato dal Sorriso del mare in attesa del symposium 2020...
XIV Jornada Menorca en kayak
Minorca (Spagna), 6 - 12 ottobre 2019
Symposium e corsi Sea Kayak Award prima dl periplo in gruppo dell'isola di Minorca...
Corso ed esame FICT per Istruttore di secondo livello
Pedaso (Fermo), 9 - 12 maggio + 9 - 10 novembre 2019
Il corso promosso dalla FICT per imparare ad insegnare...
Naxos Sea Kayak Symposium
Isola di Naxos - Cicladi (Grecia), 15 - 22 novembre 2019
Il primo symposium internazionale organizzato dai cugini greci: imperdibile!

02 aprile 2019

Aggiornamento FICT: un fine settimana intenso!

Si è svolto lo scorso fine settimana sul Lago di Iseo il corso di aggiornamento per tecnici FICT organizzato da Massimo Brescianini dell'associazione locale ATLS: una ventina di istruttori fluviali e marini provenienti dal Centro-Nord Italia si sono ritrovati presso il centro Sassabanek di Iseo per un incontro che si è rivelato a detta di tutti molto interessante e costruttivo.
Il programma del corso è stato volutamente incentrato su argomenti che potessero stimolare un confronto positivo tra tecnici di estrazione fluviale e marina con la finalità di aumentare le reciproche conoscenze e competenze.
Abbiamo così dedicato la prima giornata a discutere di differenze e similitudini tra attrezzatura marina e fluviale: prima parlando di kayak, con una particolare attenzione sia alle dotazioni di bordo che rendono un kayak più adatto a solcare le acque salate anche in condizioni meteo impegnative o avverse (analizzando le ragioni che giustificano - e talvolta impongono - la presenza di maniglioni di prua e di poppa, di linee tienti-bene e di gavoni stagni), e sia alle varie linee dello scafo che permettono al kayak di avere una stabilità primaria o secondaria adatta alle diverse condizioni ambientali (oltre che alle differenti abilità di conduzione del pagaiatore); poi parlando di pagaie moderne e groenlandesi, con una serie di spiegazioni ragionate sulle misure delle pale e del manico, sulle varie fasi della pagaiata (con riferimento tanto all'angolo che all'inclinazione delle pale) e sulle più evidenti differenze tra pagaiata groenlandese e moderna; infine discutendo di corde da lancio e di cime di traino, centrando il discorso sulla sicurezza in mare ed in fiume per sottolineare come le linee guida siano analoghe anche in ambienti tanto diversi.
Le attività non si sono svolte solo a terra perchè dopo la mattinata dedicata al confronto teorico abbiamo trascorso l'intero pomeriggio in acqua per avere modo di mettere in pratica tutto quello che avevamo esaminato a terra, scambiandoci le pagaie e provando più volte le varie tecniche di traino singolo, doppio, in linea, a V, a zattera e multiplo, con alcune varianti ludiche che hanno reso lo sbarco alquanto divertente e combattuto.

Il folto gruppo di tecnici presenti all'aggiornamento 2019
La prima parte introduttiva sulle differenze tra kayak marino e fluviale...
La seconda parte incentrata sulle differenze tra pagaia moderna e groenlandese...
La terza parte dedicata alla sacca da lancio fluviale e alla cima di traino marina...
Il bellissimo panorama del sabato pomeriggio...
Il rientro alla base dopo le prove di traino del sabato pomeriggio...
La ripresa dei lavori di aggiornamento della domenica mattina con le prove a secco dei vari tipi di salvataggio...
Prove pratiche di salvataggio assistito a X detto anche "cold-rescue"...
Le prove in "sessione plenaria" per la simulazione della rianimazione in kayak di un compagno privo di conoscenza...
I brevetti consegnati alla fine dei lavori a tutti i partecipanti da Gengis Arcangelo Pirovano!

La seconda giornata del corso di aggiornamento è stata poi dedicata ad un altro importante argomento comune ai due mondi fluviale e marino: la sicurezza personale e le varie linee di difesa.
Seguendo un'analoga modalità di lavoro, abbiamo avviato un ampio confronto prima a terra e poi in acqua su ogni singola manovra di auto-salvataggio e di salvataggio assistito. Ci siamo dapprima concentrati sulle varie tecniche di risalita in kayak in autonomia (risalita con e senza paddle-float, risalita alla cow-boy e alla cow-girl ed ogni possibile variante intermedia) per poi affrontare nello specifico i diversi tipi di salvataggio assistito (svuotamento a T, risalita sul ponte posteriore oppure sulla poppa come variante assistita del cow-boy, rientro a V oppure detto Yuppy-Du, rientro con il ginocchio "knee-hook", rientro di persona incapacitata del tipo "scoop-rescue", salvataggio a X con risalita sul ponte posteriore e/o anteriore detto anche "cold-rescue", presentazione della prua e/o della pagaia nel caso in cui il compagno in difficoltà non ha rollato ma non ha neanche stappato, recupero di un pagaiatore capovolto e privo di conoscenza con la cosiddetta "mano-di-dio").
Il confronto è stato così serrato da sfociare poi in una disamina approfondita di tutte le possibili soluzioni per prestare assistenza da un compagno in grave pericolo di vita, quando si dovesse rendere necessaria anche la rianimazione cardio-polmonare in kayak (nella malaugurata ipotesi in cui non si possa raggiungere in breve tempo la terra ferma): avevamo già affrontato l'argomento con i tecnici abilitati al salvamento marittimo, ma grazie alle competenze multidisciplinare dei tanti tecnici presenti al corso di aggiornamento siamo stati in grado di elaborare nuove linee di difesa che cercheremo quanto prima di rendere sicure ed efficaci (e comuni a tutti i tecnici marini, ovviamente!).
Il prossimo incontro a Pedaso (Fermo, Marche) per il corso FICT di Istruttori di secondo livello potrà essere un'ulteriore occasione di confronto per affinare una volta di più tecniche vecchie e nuove.
Il corso di aggiornamento FICT ha cadenza annuale e consente ai tecnici che partecipano di maturare i crediti formativi necessari per mantenere attivo il titolo conseguito: è inoltre un momento importante per la crescita personale e collettiva, una bellissima occasione per condividere con altri la nostra passione per il kayak, oltre che un insostituibile strumento di confronto didattico e di formazione professionale tra esperiti di discipline di pagaia operanti in ambienti differenti.
Se cresciamo come singoli, cresciamo anche come gruppo: arrivederci al prossimo aggiornamento!