IL BLOG DI TATIYAK

Il kayak è diventato la nostra grande passione, quella che ci appaga al punto da abbandonare tutte le altre per dedicarci quasi esclusivamente alla navigazione.
In kayak solchiamo mari, silenzi, orizzonti ed incontriamo nuovi amici in ogni dove...
Così abbiamo scoperto che la terra vista dal mare... è molto più bella!
Tatiana e Mauro

Le nostre pagine Facebook: Tatiana Cappucci - Mauro Ferro
_____________________________________________________________________________________________________

lunedì 5 marzo 2012

YUPPY!!!

Ci sono giornate speciali nella vita di ognuno di noi, per quanto grigie, uggiose e fredde.
Dopo 2 mesi e 2 settimane dall'operazione chirurgica al tendine sovraspinoso della spalla destra, Mauro ha finalmente ottenuto il permesso di tornato a pagaiare!!!
Appena 20 chilometri lungo il solito percorso lacustre, ma sufficienti per farci capire che il lungo periodo di fermo obbligato si è definitivamente concluso... la fisioterapia non è ancora terminata, ma quale migliore riabilitazione di una sana pagaiata in compagnia?!?
Grazie ai presenti per la compagnia e ad Andrea per lo scatto d'autore!


Sometimes, there are special moments in the lifetime: 2 months and 2 weeks after the surgical operation to the supraspinatus tendon of the right shoulder, Mauro is finally coming back to kayak!!!
He has just paddled for 10 miles along our usual lake route and it was enough to understand that the long period of forced stop is definitely finished... he needs to going on with the physiotherapy for some weeks more but what a better rehabilitation than a happy paddle with some friends?!?
Thanks to the presents for the good company and to Andrew for the picutre!