IL BLOG DI TATIYAK

Il kayak è diventato la nostra grande passione, quella che ci appaga al punto da abbandonare tutte le altre per dedicarci quasi esclusivamente alla navigazione.
In kayak solchiamo mari, silenzi, orizzonti ed incontriamo nuovi amici in ogni dove...
Così abbiamo scoperto che la terra vista dal mare... è molto più bella!
Tatiana e Mauro

Le nostre pagine Facebook: Tatiana Cappucci - Mauro Ferro
_____________________________________________________________________________________________________

venerdì 26 marzo 2010

Birthday present

La prossima settimana compio 40 anni e per festeggiare il mio compleanno Mauro mi ha preparato un gran bel regalo: il puntale nuovo alla mia pagaia preferita!
Un lavoro sapiente e paziente costato ore ed ore di lavoro ed attesa: un tondino di nylon inserito nel legno ed imbevuto di resina... un rinforzo nel punto più delicato e sollecitato della pagaia.
Un risultato eccellente che metterò in acqua domenica!


Next week is my fortieth birthday and I've already receive a wonderful present: a new nylon insert for my preferred paddle!
An excellent job, made with a lot of time, ability and patience: I'll use the new paddle next sunday and I'll be very very very happy!