L'Epifania tutte le feste si porta via!

C'è un detto che mi è sempre piaciuto molto: l'Epifania tutte le feste si porta via.
Quest'anno la Befana è caduta in mezzo alla settimana, e quindi le feste non sono ancora finite del tutto. Approfittando della splendida giornata di sole, benchè di un freddo glaciale, siamo usciti in kayak con Andrea e abbiamo raggiunto la Foce del Toce. Una tranquilla pagaiata invernale.
Il rientro è stato avvolto da una luce brillante che neanche in primavera!
p.s. Andrea: in tutte le foto che ti ho scattato avevi una faccia da schiaffi... :-)

L'Uomo di Ferro allo sbarco della pausa pranzo...

Andrea ai fornelli

Mauro raggiante

Mauro e il "nuovo" Voyager!

Riflessi

We have an Italian proverd about Epiphany that sounds almost like this: The Epiphany all the holidays bring away. This year the Epiphany is in the middle of the week, so holidays are not really gone at all. Taking advantage from a wonderful sunny day, depiste the freezing weather, we decided for a relaxed paddle with Andrea on our Lake Maggiore. On the way back the gentle breeze disappeared and the air was so warm that we felt for a while not in the winter any more!
p.s.: Andrea: every time I've take a picture, you made a cheeky face... :-)